Il file database.yml ha una impostazione nascosta per coloro che hanno il file mysql.sock in una posizione diversa da quella di default /tmp/mysql.sock. Per modificare il socket va aggiunta la seguente riga (per esempio) ad onguna delle configurazioni nel file database.yml:
production: socket: /var/run/mysqld/mysqld.sock
La directory config può esser inoltre utilizzata per la configurazione dell’applicazione.
Per questo si prenda in visione il paragrafo HowtoConfigurazioniPersonalizzate
>> Traduzione di Paolo Sangregorio